【ことりの双樹】(こかとり堂＆双樹の庭)コラボの合作です。 鱗文様を崩した三角形をアシンメトリーに散りばめた、和風でありながらサイバーチックな、狐面と御札布面のセット。 青系と直線を多用した、クールな作品です。 お面と布面の両方に、蓄光素材を使用。 ぜひ、たっぷり光をあててから、暗いところで光らせて楽しんでみてください。 お面： 鱗文様の一部に穴を開けたり、凹みを入れて立体的な部分を作っています。 張り子のお面は軽さと丈夫さを兼ね備えた逸品です。 表面はニスを重ね塗りしておりますが、張り子(紙)という性質上、水気や火気に弱くなっております。お気をつけてご使用、保管をお願い致します。 布面(御札型)： 「封印」の篆書体を、鱗文様に合わせてオリジナルの図案に落とし込みました。 伝統的な日本刺繍の技法を用いて、 和装の夏用生地「絽」に、絹糸と銀糸、蓄光糸で手刺繍をほどこしたフェイスベールです。 水濡れ・こすれを避けてお取り扱いいただけますようお願いいたします。 ≪セット内容：お面、布面≫ お顔にかぶれる大きさです。 狐面と布面はそれぞれ独立しているので、お好きな場所につけていただけます。 張り子面制作：こかとり堂　https://twitter.com/kokatorido フェイスベール制作：双樹の庭　https://twitter.com/souju_no_niwa （深川お化け縁日2025春の陣にて発表）

愛らしい花を咲かせ庭木としても定着している夾竹桃。 しかし花や枝だけに止まらず燃やした煙すら猛毒の植物… そんな夾竹桃を、毒鳥鴆面と日本刺繍の目布面にデザインを落とし込みました。 桃のような花・竹のような葉、というのが、夾竹桃の名前の由来。 「燃やしても毒」という性質を由来として、目布面の裾フリンジを一部実際に焦がして、嘴面の炎の絵付けとリンクさせました。 瞼を竹の葉風にしたのも密かなこだわり。 お面： 張り子のくちばし面。 張り子のお面は軽さと丈夫さを兼ね備えた逸品です。 表面はニスを重ね塗りしておりますが、張り子(紙)という性質上、水気や火気に弱くなっております。お気をつけてご使用、保管をお願い致します。 フェイスベール： 伝統的な日本刺繍の技法を用いて、 和装の夏用生地「絽」に、絹糸と銀糸で手刺繍をほどこしたフェイスベールです。 水濡れ・こすれを避けてお取り扱いいただけますようお願いいたします。 ≪セット内容：お面、フェイスベール(目布)≫ お顔にかぶれる大きさです。 それぞれ単独でもご使用いただけます。 張り子面制作：こかとり堂　https://twitter.com/kokatorido フェイスベール制作：双樹の庭　https://twitter.com/souju_no_niwa 【マスクフェス(2024年)にて発表】

瑞雲の雨の雫に洗われて 滴る涙　清らなりけり 布面部分は、双樹の庭作成の日本刺繍(絹糸を用いた手刺繍) 伝統的な日本刺繍の技法を用いて、和装の夏用生地「絽」に、絹糸と銀糸で手刺繍をほどこしております。 藍紗堂さん作成の、裾から垂れる雫飾りが、「清めの雨」の世界観をきらびやかに展開させてくれました。 ※雫飾りは着脱可能です。 ※水濡れ・こすれを避けてお取り扱いいただけますようお願いいたします。 ※繊細なビーズ・チェーンを使用しております。ぶつけたり振り回したりすると危険ですのでご注意ください。 　*　*　*　 サイズ：幅約17cm × 長さ(最長部分)約31.5cm　(布面のみの長さ約18.5cm) 紐の長さ　約120cm 刺繍：絹、銀糸 生地：化繊(絽) 付属品：桐箱(画像10枚目) 雫飾り制作：藍紗堂 https://x.com/Indigo_Shadow71 フェイスベール制作：双樹の庭 https://x.com/souju_no_niwa

智慧の青い蓮を戴きて 曇りなき目で　見護る者 その眦には　澄みたる涙 全てを見通すような大きな瞳の上に 知恵の象徴「青い蓮」を大胆に配置した作品です。 伝統的な日本刺繍の技法を用いて、 和装の夏用生地「絽」に、絹糸と銀糸で手刺繍をほどこしております。 【日本刺繍×フェイスベール】 今まで存在しなかった、新しいアイテムです。 ぜひお手に取って、あなたや大切な誰かを引き立てる、お役に立ててくださいませ。 ※水濡れ・こすれを避けてお取り扱いいただけますようお願いいたします。 　*　*　*　 サイズ：幅約17cm × 長さ約10cm(タッセル込みの長さ約18.5cm) 紐の長さ　約120cm 刺繍：絹、銀糸 生地：化繊(絽) 付属品：桐箱(画像8枚目)

河童様に欠かせない【清らかな水】 輝ける生命の源【尻子玉】 河童様の好物【胡瓜】 を、 日本刺繍にて御皿に顕しました。 これで貴方も河童界のVIP…！？ 伝統的な日本刺繍の技法を用いて、 絹の反物生地に、絹糸と金糸で手刺繍をほどこしました。 カチューシャ式の頭飾りです。 艷やかに煌めく御皿が、高貴で妖しい雰囲気をあなたに… 【日本刺繍×妖怪×頭飾り】 今まで存在しなかった、新しいアイテムです。 ぜひお手に取って、あなたや大切な誰かを引き立てる、お役に立ててくださいませ。 ※水濡れ・こすれを避けてお取り扱いいただけますようお願いいたします。 　*　*　*　 サイズ：直径約17.5cm 刺繍：絹、金糸 生地：絹 付属品：桐箱(画像10枚目)

葛の葉で化けたロリィタ狐さんの頭飾り。 日本刺繍で、葉っぱの模様と、ヘッドドレス側面(片側)に宝珠と狐火を繍いとりました。 白いレースは、西洋の童話になぞらえた葡萄柄。 赤いレースは、長いほうを前や後ろに垂らしても、内側で折り返しても使えます。 狐面や狐耳と組み合わせての使用もおすすめです。 葉っぱはブローチピンでお好きな部分に付け替えることができます。 和洋折衷/和妖折衷の　妖ロリにぜひ。 ロマンティックで妖しい雰囲気をあなたに… 【日本刺繍×妖怪×頭飾り】 今まで存在しなかった、新しいアイテムです。 ぜひお手に取って、あなたや大切な誰かを引き立てる、お役に立ててくださいませ。 ※水濡れ・こすれを避けてお取り扱いいただけますようお願いいたします。 　*　*　*　 サイズ：ヘッドドレス本体横幅　約32cm 　　　　葉っぱ横幅　約13.5cm 刺繍：絹、金糸 生地(表)：絹 生地(裏)：綿 付属品：桐箱

葛の葉で化けたロリィタ狐さんの頭飾り。 日本刺繍で、葉っぱの模様と、ヘッドドレス側面(片側)に宝珠と狐火を繍いとりました。 白いレースは、西洋の童話になぞらえた葡萄柄。 狐面や狐耳と組み合わせての使用もおすすめです。 葉っぱはブローチピンでお好きな部分に付け替えることができます。 和洋折衷/和妖折衷の　妖ロリにぜひ。 ロマンティックで妖しい雰囲気をあなたに… 【日本刺繍×妖怪×頭飾り】 今まで存在しなかった、新しいアイテムです。 ぜひお手に取って、あなたや大切な誰かを引き立てる、お役に立ててくださいませ。 ※水濡れ・こすれを避けてお取り扱いいただけますようお願いいたします。 　*　*　*　 サイズ：ヘッドドレス本体横幅　約32cm 　　　　葉っぱ横幅　約13.5cm 刺繍：絹、金糸 生地(表)：絹 生地(裏)：綿 付属品：桐箱

楓の葉が色づく頃、きっとあなたを思い出すことでしょう。 紅葉の花言葉は、「大切な思い出」。 伝統的な日本刺繍の技法を用いて、 和装の夏用生地「絽」に、絹糸で手刺繍をほどこしました。 透け感のある黒い布地は、まるで洋装のヴェールのよう。 とろけるように輝くシルクの刺繍とマッチして、ロマンティックで妖しい雰囲気をあなたに… まとめ髪に装着すれば、これだけで慎み深く上質なヘアスタイルに。 サイドからお顔にかかるように装着すると、あなたのミステリアスな一面を引き出してくれることでしょう。 【日本刺繍×ベール】 今まで存在しなかった、新しいアイテムです。 ぜひお手に取って、あなたや大切な誰かを引き立てる、お役に立ててくださいませ♪ 　*　*　*　 ❤こんなシーンにおすすめです♪ ●お着物や浴衣で、ワンランク上のモダンなおめかしに。 ●大正浪漫・昭和レトロなコーディネートに、和風のアクセントを。 ●パーティーシーンで、御髪に上品な華やかさを添えて。 ●和ゴス、和ロリータのお召し物に合わせて、ヘッドドレスとして。 ●洋装のゴシック＆ロリィタなドレス・お洋服にも。 ●ウェディングシーンの花嫁様に、お色直しのアクセントとして。 ❤ご注文いただく際には ●パーツを、コームかバレッタからお選びください。

悲劇の村の　秘められし桜の樹。 その色は、紅く、紅く…私たちの嘆きを糧に、滲む紅。 貴方を信じて待ち続けます、 私たちの【宝物】を　育みながら… 《Inspired by the movie 　 "鬼太郎誕生 ゲゲゲの謎"》 伝統的な日本刺繍の技法を用いて、 和装の夏用生地「紗」に、絹糸と金糸で手刺繍をほどこしました。 透け感のある黒い布地は、まるで洋装のヴェールのよう。 間近で見ると、裏面の赤色が表からもうっすらと見える様は、妖艶。 とろけるように輝くシルクの刺繍とマッチして、ロマンティックで妖しい雰囲気をあなたに… 【日本刺繍×フェイスベール】 今まで存在しなかった、新しいアイテムです。 ぜひお手に取って、あなたや大切な誰かを引き立てる、お役に立ててくださいませ。 ※水濡れ・こすれを避けてお取り扱いいただけますようお願いいたします。 　*　*　*　 サイズ：幅19cm × 長さ24.5cm 紐の長さ　約120cm 刺繍：絹、銀糸 生地：紗(混織/絹・化繊) 付属品：桐箱(画像11枚目)

清き者として奉られる私 本当の気持ちなんて誰も知らないくせに 真実は　ヴェールの陰に…？ 伝統的な日本刺繍の技法を用いて、 和装の夏用生地「紗」に、絹糸と金糸で手刺繍をほどこしました。 透け感のある黒い布地は、まるで洋装のヴェールのよう。 間近で見ると、裏面の赤色が表からもうっすらと見える様は、妖艶。 当作品は目布面(フェイスベール)にさらにレースを重ね、ヴェールを掛けた聖女を表現。 とろけるように輝くシルクの刺繍とマッチして、ロマンティックで妖しい雰囲気をあなたに… 【日本刺繍×フェイスベール】 今まで存在しなかった、新しいアイテムです。 ぜひお手に取って、あなたや大切な誰かを引き立てる、お役に立ててくださいませ。 ※水濡れ・こすれを避けてお取り扱いいただけますようお願いいたします。 　*　*　*　 サイズ：幅17.5cm × 長さ24.5cm(裾レース込み) (白いレースの長さは含みません) 紐の長さ　約120cm 刺繍：絹、銀糸 生地：紗(混織/絹・化繊) 付属品：桐箱(画像6枚目)

時計草―受難の花―をもたらすは あの人を誰より愛する私 「緑の目」、それは嫉妬心の怪物。 《Inspired by the novel 太宰治 "駈込み訴え"》 伝統的な日本刺繍の技法を用いて、 和装の夏用生地「絽」に、絹糸と銀糸で手刺繍をほどこしました。 透け感のある黒い布地は、まるで洋装のヴェールのよう。 とろけるように輝くシルクの刺繍とマッチして、ロマンティックで妖しい雰囲気をあなたに… 【日本刺繍×フェイスベール】 今まで存在しなかった、新しいアイテムです。 ぜひお手に取って、あなたや大切な誰かを引き立てる、お役に立ててくださいませ。 ※水濡れ・こすれを避けてお取り扱いいただけますようお願いいたします。 　*　*　*　 サイズ：幅17cm(布部分) × 長さ25.5cm(裾レース込み) 紐の長さ　約120cm 刺繍：絹、銀糸 生地：絽(紫/化繊) 付属品：桐箱(画像6枚目)

どんなに求めても手に入らない 堅物なおまえが　好きよ その首に口づけてこの想い果たすわ 《Inspired by the play script 　Oscar Wilde "Salomé"》 戯曲「サロメ」に想いを馳せて制作いたしました。 黄色い花は、セントジョーンズワート。 洗礼者ヨハネ(ヨカナーン)にちなんで名付けられた花です。 フェイスベールを、お顔の下半分に装着すれば、 布の裏から黄色い花にくちづけすることができます。 とろけるように輝くシルクの刺繍に導かれて、あなたはロマンティックで妖しいサロメに… 伝統的な日本刺繍の技法を用いて、 和装の夏用生地「絽」に、絹糸と金糸・銀糸で手刺繍をほどこしております。 【日本刺繍×フェイスベール】 今まで存在しなかった、新しいアイテムです。 ぜひお手に取って、あなたや大切な誰かを引き立てる、お役に立ててくださいませ。 ※水濡れ・こすれを避けてお取り扱いいただけますようお願いいたします。 　*　*　*　 サイズ：幅約18cm × 長さ約19.5cm(タッセル込みの長さ約28cm) 紐の長さ　約120cm 刺繍：絹、金糸、銀糸 生地：化繊(絽) 付属品：桐箱(画像6枚目)

極楽から地獄へと 垂れる　一すじの慈悲 そこに救いはあるや否や 《Inspired by the novel 芥川龍之介 "蜘蛛の糸"》 伝統的な日本刺繍の技法を用いて、 和装の夏用生地「羅」に、絹糸と銀糸で手刺繍をほどこしました。 極楽と地獄を一枚の作品の中に共存させました。 裏面の赤がうっすら透けるのが妖艶。 額からつければ全面用布面に。画像3枚目のように、目の下からつければ、蜘蛛の糸が涙の雫のようにも見えます。 【日本刺繍×フェイスベール】 今まで存在しなかった、新しいアイテムです。 ぜひお手に取って、あなたや大切な誰かを引き立てる、お役に立ててくださいませ。 ※水濡れ・こすれを避けてお取り扱いいただけますようお願いいたします。 　*　*　*　 サイズ：幅17.5cm × 長さ25cm 紐の長さ　約120cm 刺繍：絹、銀糸等金属コーティング糸 生地：羅(黒/裏面赤、混織：絹・化繊) 付属品：桐箱(画像7枚目)

日本刺繍をあしらったループタイです。 和洋折衷コーデにぴったり。 勿論、お洋服のアクセントにも。 紐のお色を、臙脂色と渋灰色からお選びいただけます。 フェイスベール(布面)を同時にご購入なさる場合、布面留めに変更可能です。 備考欄に「布面留めに加工希望」とご記入ください。 (ご記入がない場合、フェイスベールと同時購入でもループタイとして仕上げてお送りいたします。) 頭の後ろで結ぶのが苦手だという方、ぜひ使ってみてください。 (細紐の作品の場合は、ループタイ部分を補助の留め具として紐の長さを調整してから、結ぶことが前提となります。) 本体サイズ：　A・E：直径約3cm　／　B・C・D：直径約2.5cm ループタイの紐：長さ約100cm

【筥迫】はこせこ かつては懐紙入れとして大人の女性の必需品だった筥迫。 日常から和装の機会が減るにつれ、サイズは小さく、意味合いも儀礼的なものへと変わってゆき、今の姿になりました。 現代では、七五三や花嫁様の礼装に用いられています。 昔より小さくなったとはいえ、 中の鏡は身だしなみの確認に 内側と裏面にはカードサイズ大の収納があり　ICカードや名刺を入れるなど 現代なりの実用性がございます。 正絹(シルク)の着物生地に、絹糸と金糸で手刺繍をあしらった逸品です。 特別なドレスアップのお供にどうぞ。 本体、胴締め、簪差しのセットです。 表地・裏地ともに正絹生地使用。 ※水に濡れないようご注意ください。

あるところに、人に造られた機械の鳥がいました。 名前は　初芽（うぶめ）。 初芽は、博士が大切な祈りを籠めて造った機械鳥・・・ 妖怪「姑獲鳥(うぶめ)」をモチーフとしたオリジナルフォトストーリーブック。 切なく美しく、ちょっと怖ろしい…？ そんな物語を、ぜひあなたのお手元に置いて味わってみてください。 model　紫苑(襲流 劒扇戯者)　https://twitter.com/kitauraya666 photo　のあ(hacobune.)　https://twitter.com/omazu517 日本刺繍装身具・企画　桜井芙弓(双樹の庭)　https://twitter.com/souju_no_niwa

聞きしより見て恐ろしき地獄かな 　　　しにくる人のおちざるはなし 地獄と名乗り、地獄図を纏い、心には念仏を唱え、口には風流を謳ったといわれている遊女「地獄太夫」 彼女をモチーフにしたパネルを合作で製作いたしました。 おどろおどろしい地獄図に、力強くも繊細な書を配置。 金糸銀糸による手刺繍で煌びやかに装飾。 パネルに仕立てた状態でのお届け。 決して他には存在しない、インパクトのある壁飾り。特別な空間におすすめです。 画：仙女の箱（https://twitter.com/cabinet_lili ） 書：アンギルス（https://twitter.com/tsubame_SK0201 ） 日本刺繍：双樹の庭 高さ97cm×幅40cm×厚さ4cm ※こちらは大型作品のため、他の商品との同梱は承ることができません。 同時にご注文なさった場合でも、別送となりますので、ご了承くださいませ。

日本刺繍の小さな額装作品 「Period.」 『今日という日に、終止符を。 　この気持ちに、終止符を。』 夕陽のように強い眼差しを、カーテン越しに覗かせてみました。 額縁：木製（チュールによる装飾付き） 布地：絹 刺繍：絹糸、金糸 額縁外寸法：111mm×111mm　厚さ14mm 画面サイズ：78mm四方 壁面吊り下げ用フック付き スタンド用丸棒付き

日本刺繍の小さな額装作品 「瑞祥の頃」 少女とスズランを絹糸で刺繍しました。 かざぐるまの髪飾りは、構造的には回ります。(微風では回りません) 額縁には和紙張り加工。 スズランの花言葉「純粋」「謙虚」 額縁：木製（和紙装飾付き） 布地：ポリエステル（銀襴） 刺繍：絹糸 かざぐるま：千代紙 額縁外寸法：111mm×111mm　厚さ14mm 画面サイズ：78mm四方 壁面吊り下げ用フック付き スタンド用丸棒付き

日本刺繍の小さな額装作品 「邂逅の頃」 結っていた髪を解いた女性を、絹糸で刺繍しました。 額縁は和紙張り加工。 (かざぐるまは額の干渉により回りません) 藤の花言葉「歓迎」「恋に酔う」 額縁：木製（和紙装飾付き） 布地：ポリエステル（銀襴） 刺繍：絹糸 かざぐるま：千代紙 額縁外寸法：111mm×111mm　厚さ14mm 画面サイズ：78mm四方 壁面吊り下げ用フック付き スタンド用丸棒付き

日本刺繍の小さな額装作品 「旧懐の頃」 老女の後ろ姿を、絹糸で刺繍しました。 一部のかざぐるまは回ります。(微風では回りません) 額縁は和紙張り加工。 彼岸花の花言葉「情熱」「別れ」 額縁：木製（和紙装飾付き） 布地：ポリエステル（銀襴） 刺繍：絹糸 かざぐるま：千代紙 額縁外寸法：111mm×111mm　厚さ14mm 画面サイズ：78mm四方 壁面吊り下げ用フック付き スタンド用丸棒付き

風が髪をなでてゆく。 あなたとの思い出がカラカラと音を立てる。 同じ風がそちらにも吹いていますか…？ 郷愁を感じるかざぐるまを、かんざしにしました。 ちょっと強めに息を吹きかけると回ります。 絹地に金属糸の手刺繍入り。 回ると刺繍がきらりと輝きます。 特殊加工にてプラ芯を挟み込んであるので、丈夫さと軽さを兼ね備えています。(型崩れにはご注意ください) 　*　*　*　 ❤こんなシーンにおすすめです♪ ●お着物や浴衣に、ノスタルジーなエッセンスとして。 ●大正浪漫・昭和レトロなコーディネートにアクセントを。 ●和ゴス、和ロリータの素敵なお召し物に合わせて。 ●あやかし・妖怪や、人ならざる者に変化なさる際のお供に。 ●洋装のゴシック＆ロリィタなドレス・お洋服にも。 　*　*　*　 風車本体：絹地／(白：和紙)／プラ芯加工 かんざし軸：真鍮製

風が髪をなでてゆく。 あなたとの思い出がカラカラと音を立てる。 同じ風がそちらにも吹いていますか…？ 郷愁を感じるかざぐるまを、かんざしにしました。 ちょっと強めに息を吹きかけると回ります。 絹地に金属糸の手刺繍入り。 回ると刺繍がきらりと輝きます。 特殊加工にてプラ芯を挟み込んであるので、丈夫さと軽さを兼ね備えています。(型崩れにはご注意ください) 　*　*　*　 ❤こんなシーンにおすすめです♪ ●お着物や浴衣に、ノスタルジーなエッセンスとして。 ●大正浪漫・昭和レトロなコーディネートにアクセントを。 ●和ゴス、和ロリータの素敵なお召し物に合わせて。 ●あやかし・妖怪や、人ならざる者に変化なさる際のお供に。 ●洋装のゴシック＆ロリィタなドレス・お洋服にも。 　*　*　*　 風車本体：絹地／(白：和紙)／プラ芯加工 かんざし軸：真鍮製

風が髪をなでてゆく。 あなたとの思い出がカラカラと音を立てる。 同じ風がそちらにも吹いていますか…？ 郷愁を感じるかざぐるまを、かんざしにしました。 ちょっと強めに息を吹きかけると回ります。 絹地に金属糸の手刺繍入り。 回ると刺繍がきらりと輝きます。 特殊加工にてプラ芯を挟み込んであるので、丈夫さと軽さを兼ね備えています。(型崩れにはご注意ください) 　*　*　*　 ❤こんなシーンにおすすめです♪ ●お着物や浴衣に、ノスタルジーなエッセンスとして。 ●大正浪漫・昭和レトロなコーディネートにアクセントを。 ●和ゴス、和ロリータの素敵なお召し物に合わせて。 ●あやかし・妖怪や、人ならざる者に変化なさる際のお供に。 ●洋装のゴシック＆ロリィタなドレス・お洋服にも。 　*　*　*　 風車本体：絹地／(白：和紙)／プラ芯加工 かんざし軸：真鍮製 ヘアピン：鋼(焼付塗装) ネクタイピン：真鍮製 ❤ご注文いただく際には かんざし／ヘアピン／ネクタイピン　より、パーツをお選びください。 (ネクタイピンのみ+¥200)